Trilocale in vendita, Via della Cava 80, Orvieto

Descrizione

Nel centro storico di Orvieto si propone in vendita appartamento posto al primo e al secondo piano di circa 70 mq.

La casa si apre su un primo spazio molto luminoso che può essere adibito a studio o saletta con un profondo ripostiglio. Il primo bagno con doccia è stato ristrutturato pochi anni fa.
Salendo due gradini si accede alla sala, luminosa e spaziosa dove poter accogliere i propri ospiti e passare piacevoli momenti di convivialità. Dalla sala si può andare alla soffitta esclusiva tramite una comoda scala a chiocciola.
La cucina ha un bel camino in mattoncini, che dona calore e atmosfera all'ambiente rendendolo ideale per serate in totale relax, leggendo un bel libro mentre si sorseggia un buon vino o una tazza di the.

Dalla sala si arriva alla camera da letto matrimoniale con affaccio sul grazioso giardino condominiale dove ci si può rilassare, fare un piccolo orto o giardinaggio.
La seconda camera è più piccola rispetto alla precedente tuttavia è luminosa e confortevole.
Il secondo bagno, che divide le due camere, è dotato di vasca.

Completa la proprietà un grande magazzino fronte strada dove poter rimettere le proprie cose o parcheggiare una piccola autovettura.
La casa è abitabile da subito tuttavia necessita di lavori di ammodernamento.





The apartment is offered for sale in the historic centre of Orvieto close to Porta Maggiore and the parking lot of the Rupe, and 300 meters from Piazza della Repubblica. The 70 square meters apartment occupies the first and second floors of a historical building.
The house opens onto a very bright spacious space provided with a closet, that can be used as a study or secondary living room. Going up two steps, a bright and spacious living room can be used to welcome guests and spend pleasant moments of conviviality. This room is the focal point of the apartment and connects with all the other rooms and the attic (through a comfortable spiral staircase).
The kitchen is provided with a beautiful brick fireplace, which gives warmth and atmosphere to the environment making it ideal for relaxing evenings, or reading a nice book while sipping a good wine or a cup of tea.
The master bedroom overlooks the lovely communal garden where the apartment owners and their hosts can relax and garden (even a small vegetable garden). The second room is smaller than the master bedroom but equally bright and comfortable.
The apartment is provided with two bathrooms. The first, with a shower, was renovated a few years ago. The second, which divides the two bedrooms, has a bathtub.
The property includes a large store in front of the road where you can put your belongings or park a small car.
The apartment needs some maintenance work but is still habitable immediately.